Entradas

Mostrando las entradas de agosto, 2008

El piensa en carros.

1 El piensa en autos. Piensa a donde lo llevarán y acompañado de quien. Y porque. El piensa en aviones. Piensa a donde volará y con quien. Pero no hay nadie. Nadie. Torpe traducción de He tought of cars , Blur, 1995. 2 A veces la gente toca la vida de las personas. A veces quisieran que eso no pasara. Pero cuando pasa, ni toda la posibilidad tecnológica del mundo permite borrarles. Los “eternos resplandores” son ficciones perfectamente estructuradas para los cobardes que creen que equivocarse es perder el peinado frente a la muchedumbre ansiosa de sangre barata. Creer que podemos empezar de nuevo en ceros, es fácil. Hasta que nosotros mismo volvemos a atraparnos con nuestros propios miedos. Jamás estaremos satisfechos, y cuando la duda nos vuelve invadir, pues… La gente toca la vida de las personas. Y borrarles no basta.

Nothing to be scared of...

El futuro no me asusta. El señor es mi guía. Mi padre. Mi rey. La fantasía de la felicidad compartida se apaga suavemente. Todos alrededor de ella colapsan pues indignos se saben. Mañana da inicio la verdadera guerra. Los aliados de la mano, los enemigos con la espada por delante. Todos bañados en sangre. Nada que temer. Y aún así a veces…